en	Name

en	Enter a meaningful and descriptive name for the form. The name is displayed only in the TYPO3 backend.
de	Geben Sie einen aussagekräftigen Namen für das Formular ein. Der Name wird nur im TYPO3 Backend angezeigt.

en	New form name
de	Neuer Formularname

en	Storage
de	Speicherort

en	Select the storage where you want to save your form definition.
de	Wählen Sie den Speicherort, wo Sie Ihre Formulardefinition speichern möchten.

en	Form prototype
de	Formular-Prototyp

en	Template
de	Vorlage

en	Select a template on which you want to build your new form.
de	Wählen Sie eine Vorlage aus, anhand der Sie Ihr neues Formular erstellen möchten.

en	General
de	Allgemein

en	Copied form
de	Kopiertes Formular

en	Cancel
de	Abbrechen

en	Remove
de	Entfernen

en	Remove form
de	Formular entfernen

en	Are you sure that you want to remove this form?
de	Dieses Formular tatsächlich entfernen?

en	Create new form
de	Neues Formular erstellen

en	Choose
de	Auswählen

en	No accessible form storage folders
de	Keine zugänglichen Formularspeicherordner

en	Settings
de	Einstellungen

en	Ready?
de	Fertig?

en	Check
de	Prüfen

en	Just check and confirm the settings you have entered. Done? Then you are ready to go.
de	Überprüfen und bestätigen Sie einfach die von Ihnen eingegebenen Einstellungen. Sind Sie fertig? Dann sind Sie startklar.

en	Check and confirm
de	Prüfen und bestätigen

en	Create
de	Anlegen

en	The form could not be saved
de	Das Formular konnte nicht gespeichert werden:

en	Duplicate form "{0}"
de	Formular "{0}" duplizieren

en	Ready?
de	Fertig?

en	Check
de	Prüfen

en	Check and confirm
de	Prüfen und bestätigen

en	Just check and confirm the settings you have entered. Done? Then you are ready to go.
de	Überprüfen und bestätigen Sie einfach die von Ihnen eingegebenen Einstellungen. Sind Sie fertig? Dann sind Sie startklar.

en	Duplicate
de	Duplizieren

en	The form could not be saved
de	Das Formular konnte nicht gespeichert werden

en	There are no references yet
de	Es gibt noch keine Referenzen

en	Page
de	Seite

en	Record
de	Datensatz

en	References
de	Referenzen

en	References for "{0}"
de	Referenzen für "{0}"

en	Blank form
de	Leeres Formular

en	Start fresh
de	Neu anfangen

en	Create a new form from scratch.
de	Erstellen Sie ein neues Formular von Grund auf.

en	Predefined form
de	Vordefiniertes Formular

en	Use a form template
de	Verwenden Sie eine Formularvorlage

en	Create a new form and use an existing form template for it.
de	Erstellen Sie ein neues Formular auf Basis einer vorhandenen Formularvorlage.