en	Faceted Search
de	Facettierte Suche

en	Manage the search index, manually start the indexer process, see what content has been indexed, clear the the index.
de	Manuelles Starten der Indizierung

en	Faceted Search Management
de	Indizierung verwalten

en	Faceted Search
de	Facettierte Suche

en	Start indexing
de	Indexer starten

en	Indexed content
de	Indizierte Inhalte

en	Index table information
de	Informationen über Index-Tabelle

en	Searchword statistics
de	Suchwort-Statistik

en	Clear search index
de	Suchindex leeren

en	Last indexing report
de	Bericht der letzten Indexierung

en	Please select a page.
de	Bitte wählen Sie eine Seite aus.

en	You are not allowed to remove the indexer lock! This is for admins only!
de	Sie haben nicht die Berechtigung, die Indexer-Sperre zu entfernen. Diese Funktion steht nur Admins zur Verfügung!

en	No indexer configurations have been found. Please create an indexer configuration record first!
de	Es wurden keine Indexer-Konfigurationen gefunden. Bitte erstellen Sie zuerst einen Datensatz vom Typ "Indexer-Konfiguration".

en	The index currently contains
de	Der Index enthält derzeit

en	Last indexing was done on
de	Die letzte Indexierung fand statt am

en	records
de	Einträge

en	page
de	Seite

en	type
de	Typ

en	Indexer configurations have been found:
de	Die folgenden Indexer-Konfigurationen sind angelegt: